《My Mulan》2019圣诞演出再次获得圆满成功
《My Mulan》在8月份演出二场之后，获得很多观众的认可和好评，在圣诞节来临之际，My Mulan 文化公司以及Lindance舞动之星舞蹈学校联手再一次于12月22日、23日晚，在加拿大何伯钊剧院，原创大型梦幻励志舞剧《My Mulan》2019圣诞季演出取得圆满成功。该剧是由加拿大木兰文化发展协会、加拿大国际舞蹈文化协会（CIDCA）联合主办。 本次演出继续由中美加舞蹈大师担纲。领衔主演昝子琦（木兰）以高超的舞姿征服了观众，把木兰年轻时的甜美，军旅时的勇武，回归时雍容表现得淋漓尽致，让在场观众看得如饮佳酿，如醉如痴。而来自美国费城的男主角朱王博（李将军），更是以高超的技术技巧和细腻的表演燃爆全场。木兰和将军珠联璧合的表演惊艳了在场所有观众。 另一位主演，“柔然王”的扮演者，巴西裔现代舞者Alan Goetten霸气四射，充满力量，把异族的狂野表现的淋漓尽致。现代女孩“木子”的扮演者Melody Cao，是本土青年舞者的杰出代表，从首演到圣诞季，成长迅速，在舞台上生动演绎了现代女孩的彷徨，踌躇和最后的奋进。
为促进本土青年舞蹈演员的发展，为他们创造与大师合作的专业演出机会，本剧将持续以海选方式招募演员。此次更是吸纳了众多本土天才舞者、明星的加盟。这也极大帮助到本剧在主流市场的影响力。此外，著名武术教练李文启老师的武术指导，及其学校众多武术高手的加盟，更让本剧充满了阳刚之气，更加凸显木兰的“勇武”，让观众惊叹不已！
本剧也得到了加拿大三级政府、中国驻多伦多领事馆、当地专业及社会组织，以及企业单位的关注和支持。在此，要特别感谢主题赞助商MIllerThomson律师行及海南航空，以及钻石赞助商米食堂，Safari kids 万锦分校的大力支持！感谢ACCE创业协会、多伦多台商会、女仕界等社会团体的协助。感谢所有为演出夜以继日工作，积极付出的演出人员，工作人员，以及义工团队。剧组以后将寻求政府、投资人及赞助商在资金上的帮助，让剧目制作更加精良，将之打造成为像“天鹅湖”、“胡桃夹子”一样的舞剧经典。带动女性自我认识和自我成就，让木兰精神成为时代的精神！ 8月及圣诞两轮演出，《My Mulan》收获了大量的粉丝。很多首演观众继续购票，观看圣诞季的演出。也有观众在22日观演后马上购买第二天的演出票，邀请亲朋前来观看！还有观众在得知本剧明年的演出计划后，直接询问2020年的套票。作为《My Mulan》2019年的封关之作，23日的演出达到了一个顶峰，整个何伯昭剧院几乎座无虚席。观众们因为木兰微笑，落泪，踌躇，振奋，在演出结束后仍久久不愿离去并纷纷发来现场观演热评。
“这是我看到的最好的一场演出” —— MPP Vicent Ke My Mulan, a true blend of the Arts combining music, dance, theatre and martial arts, tells a tale of a Chinese heroine Mulan. The performance is full of energy it keeps audiences mesmerized with its vibrant costumes and stage production. Besides the visual allure, the original music scores are very catchy and powerful to bring out the positive themes of filial piety and courage. I am proud of strong female role models like Mulan have been around for so many centuries. （译）“My Mulan是音乐，舞蹈，戏剧和武术相结合的艺术的真正融合，讲述了一个中国女主人公Mulan的故事。表演充满活力，充满生气的服装和舞台制作使观众着迷。除了视觉吸引力外，原创的音乐也非常吸引人，特别富有力量，可以带出孝顺和勇气的积极主题。我为像花木兰这样坚强的女性榜样已经延续多个世纪而感到自豪。” —— Ronny Leung （观众） STORYTELLING HAS BECOME a lost art. I see many teachers and choreographers unfortunately focussed on slapping a bunch of dance steps together when really, the ultimate goal should be about CONNECTION. Connection to the theme or story, connecting to the music, and interpreting the lyrics and book- all in heartfelt, creative ways that engages the audience. And the best way to do that? Through STORIES. My Mulan did a great job reimagining and re-telling this ancient tale in ways that have never been done before. Congratulations to EVERYONE involved with My Mulan! “（译）（在现在的舞蹈界）“讲述故事”已成为一门失落的艺术。我看到许多老师和舞蹈编导，很不幸地，专注于将许多舞步（舞蹈技巧）叠加一起。而实际上，最终目标应该是“连接“。与主题或故事的连接，与音乐的连接，从心出发解读音乐和旋律，以创造性的方式吸引观众。最好的方法是什么？故事。《我的木兰》以前所未有的方式重新构想并重述了这个古老的故事。恭喜本剧相关的所有人员！ ——Shawn Byfield （主创） I wanted to say that we really enjoyed the performance. The dancing was really incredible and I thought the story was really creative in connecting the parallel lives of Muzi and Mulan. There were some great dramatic moments and scenes. So thank you so much for inviting us. My daughter and her friend enjoyed it too. Please also pass on my congratulations to Lin. And congratulations to you too. Well done! Best regards.（译） 我想说我们真的很喜欢（这场）表演。舞蹈真是太不可思议了，我认为这个故事将木子和木兰的平行生活联系在一起确实很有创意。d很棒的戏剧性时刻和场景。非常感谢您邀请我们。我的女儿和她的朋友也很喜欢。也请向李林表示祝贺。也恭喜您。做得好！最好的祝福。 —— 伊恩（观众） “我简直无话可说。太精彩了！实话讲，观演之前，我并没有期待能看到如此专业水准的剧目。音乐、舞蹈、服装、灯光等等，这是真正一流的水准！舞台两旁的中英文字幕，对与理解剧目起到了非常大的帮助作用，非常贴心，专业。我无话可说。它（MYMULAN）完全属于更高级的舞台！ ___ Nedyalko Tilev（观众） 23日晚全家在何伯钊剧院观赏了My Mulan舞剧。直到现在我的心情还久久不能平息，脑海里一帧一帧闪过现场的舞剧画面。儿时木兰的欢脱，小女木兰的甜美，从军木兰的飒爽，尤其震撼的是木兰领军出征那段，十四名英姿飒爽木兰军的超燃剑舞，让人心潮澎湃，眼眶发潮，也将现场推向又一个高潮。身为炎黄子孙，身为华夏儿女，从没有这一刻将木兰精神体会到这样深刻。坚韧、勇敢、孝道、自立，一千个人心中有一千个花木兰，My Mulan就是我心中的花木兰。选择你的态度，实现有意义的目标，发现生命瞬间的意义，终有一日剑在手，for your destiny，做你自己的英雄。我爱木兰。 —— 冯女士（观众） “My Mulan”以独特的视角讲述了古代木兰和现代木子的故事。淋漓尽致地传递给了人们从古至今的精神：勇敢、坚强、智慧、百折不饶，这也正是现代人所不可或缺的品质。“Lindance”舞蹈学校把这台绝美的舞剧演绎的尽善尽美，观众无论从视觉，听觉，感觉上都被这场艺术盛宴所感染，内心热血沸腾，意犹未尽，有一种超值的享受。更感叹“Lindance”这个超强的团队，参与其中的每一位都竭尽全力，不辞辛苦，为的就是把最好的呈现给观众。对与他们的付出和执着由衷的敬佩！ ——韩旭（观众） 李老師，祝賀你，昨晚的演出很成功！比首演更成熟。一一幕一幕接得緊並各有高潮，男女主角有看頭，群舞亦較首演成熟，後加的习武，更丰富，我先生看後感想很多，下次碰到你再向你提，讓下次重演更完美！加油 ——欧清薇 （观众） 第一次看舞蹈剧掉眼泪的就是My Mulan中木兰拜别老父从军这段独舞。刚柔并济，豪气，自强自省产生了共鸣。之前老二在家有读过关于花木兰的小人书，所以昨晚她边看边问好多问题，妈咪为什么木兰会这样，为什么会打战，为什么木兰会受伤…美仑美奂的舞剧，似乎令她对木兰产生了更加深厚的认识，对中国的了解似乎又多了一些…演出结束后，这小女娃表示还想再看，所以决定今晚再买票带老大和老表陪同老二一起去浸染艺术气氛。 ——Julia Zeng(观众) 今次由另一位內地專業舞者來演繹木蘭，拿捏木蘭的女兒身份、決戰身份和木蘭卸甲都做得非常好⋯⋯很喜歡這位女主角！至於將軍也很出色！另外值得一提的是木蘭的父親，他的表現真棒，可是樣子就顯得太年輕了！ ———— 观众 “票有价而情义无价，艺术无价，每一个参与者，一腔热血的付出..无价。女儿在台前，我在幕后，我们都怀着敬畏之心，伸着双臂搭起人桥呵护一件“珍宝”。在加拿大市场上，开出东方之花，不容易。都去赚快钱，我们的传统文化谁来讲给孩子听？一年的辛苦工作，你疲惫的心谁来治愈？曾经远走他乡壮志满怀的少年，MY MULAN有你想要的答案。” ———Cindy （演员家长，义工） |
