本帖最后由 水泥笑笑 于 2014-4-15 05:19 编辑
【中文热点专稿 图文记者:笑笑】复活节象征着重生与希望,在每年春分月圆之后第一个星期日。对于加拿大这个移民为主的国家来说,这可是个重要节日。今天小编参加了一个乌克兰教堂举办的工作坊(workshop),跟乌克兰美女Nataliya学习如何用传统方式制作乌克兰复活节彩蛋。 在乌克兰,关于复活节的风俗和庆祝方式有很多种,绘制彩蛋就是其中重要的一项。在乌克兰复活节彩蛋叫做Pysanka,意思是写了字的蛋。绘制复活节彩蛋是乌克兰的传统民俗文化,加拿大的乌克兰人也特别以此为傲。鸡蛋上的图案设计从抽象到具体,尤以细致的几何图案见长。对一名乌克兰彩蛋艺术家来说,是否运用传统象征符号非常重要,因为如果采用了其它主题来绘制彩蛋,那它就不是名副其实的乌克兰彩蛋(Pysanky),只能算是一个普通的漂亮彩蛋。在乌克兰复活节彩蛋是保护神的象征,传统的彩蛋图案都是一些菱形和传统的标志符号组成:风车——象征快乐,耙子——代表丰收,公鸡——象征肥沃,鲜花——代表美丽、智慧,筛子——象征着善、恶。乌克兰复活节彩蛋不是简单地画上去的,而是类似于多层次蜡染。是一层蜡画, 一层浸染。
首先由美女老师讲解彩蛋制作过程,先要用铅笔在缓到室温的生鸡蛋上打草稿。
然后用专门的铁笔(Kistka)蘸着融化的蜂蜡描到事先画好的底稿上。
然后再染上一层彩色的染料,再打上蜂蜡,再染色,这个过程反复几遍之后,就会染上好几种颜色。
最后染色好的鸡蛋还要把染料晾干,用蜡烛把鸡蛋上的蜂蜡全部融化掉,边融化边用纸巾擦掉,然后一个表面图案栩栩如生的彩蛋就逐渐显现啦! 尽管这里提供了很多种传统图案可供选择参考,但是老师还是让我们尽情发挥自己的想象,在鸡蛋上绘制自己想要画的其他图案。整个工作非常细致,需要非常大的耐心和时间。
用蛋来象征生命的复活,在耶稣基督降生之前就已经很流行。西欧人相信蛋是有两次生命的,第一次是“新生”,第二次则是“重生”,重生就是象征了复活的意思。
自十五世纪开始,人们为了纪念耶稣基督所流的宝血,教徒们把蛋染成红色,请神父祝圣,来庆祝复活节,同时也作为礼物送给朋友,这就是送彩蛋的最早起源。之后逐渐开始有染成彩色的,并成为复活节里最重要的象征性食物,它意味着生命的开始与延续。现在,复活节彩蛋已发展得花样繁多,形式各异,尤其是各类彩绘,不仅有圣经故事,也有景色人物和动物,更不乏现代印象派绘画。
西方信奉基督教的很多国家,复活节那天孩子们都会玩“找彩蛋”的游戏,找到的彩蛋里面常会藏有一些小礼物,令找到彩蛋的孩子们很兴奋,所以彩蛋是复活节最典型的象征,代表了惊喜与另藏玄机。除了鸡蛋外,还有面包,象征耶稣是“永生的活粮”。面包上绘有耶稣基督的字样,或十字架,或羔羊的图样。
复活蛋的起源有多个不同的传说,第一个传说是:圣母玛利亚在泪光中忽然看见有两个人穿著耀眼衣服的人站在她的身边,她回家后把所见的景象彩绘在许多鸡蛋上,分送给耶稣的门徒,门徒们用鸽子把这个讯息传扬开来。
第二个传说是:圣德范被敌人用石头砸死,人们为纪念他而留下来的。
第三个传说是:替耶稣背十字架的那个人是销售鸡蛋的商人,有一天,他看到篮子里有很多漂亮的彩绘复活蛋,于是他就把这些彩蛋随着这个喜讯传送给人们。
最后,让我们来欣赏一下乌克兰艺术家们做的彩蛋,那才是真的艺术品,真的是绚丽多彩(以下图片来自网络)
最喜欢的一款青花瓷彩蛋,好美,画这个据说要好几天。
想要自己尝试做彩蛋的可以参考http://www.learnpysanky.com/,上面从材料到设计,到步骤写的都很详细,好多乌克兰的手工店还有彩蛋workshop。我准备最近去买套原材料回来再做几个,关键就是那个铁笔(Kistka),不过现在好像已经出来电动的了,比原来每次蘸蜡要方便许多了。推荐给喜欢手做的朋友,去做一次吧,绝对过足手工瘾!! |