《给阿嬷的情书》9月4日北美上映 带家人一起，听见记忆里的乡音 一封跨越山海的家书，一段守候半生的往事。华语温情佳作《给阿嬷的情书》（Dear You）正式定档，将于2026年9月4日（星期五）登陆美国、加拿大影院。
影片由蓝鸿春自编自导，李思潼、王彦桐、吴少卿、郑润奇、王晓慧等主演，以潮汕话为主要对白，并以承载海外游子乡愁的“侨批”为线索，展开一段跨越半个世纪的深情。
孙子晓伟因债务远赴泰国寻找多年未归的阿公，却在寻亲途中发现，家族记忆中的往事远比想象中复杂。随着一封封侨批被重新打开，一段尘封半个世纪的南洋往事，也逐渐浮出水面。
在潮汕话中，“批”意为书信。一封封侨批，承载着对家人的牵挂，也寄托着海外游子对家庭的责任、承诺与乡愁。
影片从一部潮汕话电影走向更广阔的市场，截至目前，中国内地累计票房已经突破20亿元人民币，观影人次达到5875.5万，豆瓣评分升至9.3分。
影片更获选为第25届纽约亚洲电影节闭幕影片，导演蓝鸿春、主演李思潼，以及总制片人兼编剧郑萱轩亲自出席相关活动，与北美观众见面。
这一次，北美影院将呈现潮汕话原声版本，并配有中英文双字幕。在保留方言、人物情感与文化细节的同时，也让不同语言背景的观众能够理解这段跨越山海的故事。
对于熟悉潮汕话的第一代移民，这是记忆里的乡音；对于逐渐听不懂方言的第二代、第三代华人，这也许是一次重新认识家族与故乡的机会。
有些爱很少说出口，却藏在一封封家书，以及数十年从未中断的牵挂之中。
这个九月，和家人朋友一起走进北美影院，重新听见阿嬷那熟悉又温暖的乡音。 |
