70载中国交响乐团首航加拿大！ 国家级乐团携“天涯共此时”中秋盛典即将点亮北美四城 【多伦多讯】 当地时间9月4日，中国交响乐团室内乐团2026加拿大巡演新闻发布会在多伦多举行。在新中国第一支国家级交响乐团——中国交响乐团建团70周年的历史性时刻，一场横跨北美大陆的音乐盛宴即将拉开帷幕。
中国驻多伦多副总领事卞周洲、文化参赞王彦军，以及来自当地文化艺术界、学术界、社区代表等多位嘉宾和多家媒体出席了当日发布会，共同见证了这一促进中加文明交流的文化盛事。
加中文化发展协会会长高如东致辞 中国交响乐团（前身为中央乐团）建团70年来，始终扮演着中国交响事业“国家队”和文化外交“排头兵”的角色。作为国家级艺术院团，中国交响乐团既是引进、译介西方交响经典的先行者，也是推动交响乐民族化、谱写时代中国之声的主力军，更是对外文化交流的重要力量。本次加拿大巡演不仅是对乐团70年辉煌历史的艺术回望，更是一次高水平的国际文化交流示范。 中国交响乐团副团长杨颖在专程发来的视频致辞中表示此次巡演是在团圆时节，奏响七秩回声，意义殊深。希望用最纯粹的音乐，传递思念与温情，也让更多加拿大朋友感知中国音乐的韵味与中国文化的厚度，并祝愿中加两国艺术情谊，在旋律的交融中愈发隽永绵长。 作为向世界展现中国交响事业70年薪火相传与艺术沉淀的重要窗口，此次巡演中国交响乐团派出了由多位实力派演奏家组成的精锐室内乐团阵容，由国家一级演员、乐团副首席刘志勇领衔，他曾任第十七届柴可夫斯基国际音乐比赛小提琴组评委，拥有丰厚的国际赛事与舞台经验，将带领全体演奏家，把当代中国高雅艺术的真实面貌带给加拿大各地观众。 刘志勇也通过视频致辞表达了对这场跨越山海的艺术对话的期待，并介绍了演奏形式和重点曲目，希望以琴弦为语，用纯正、细腻的室内乐演绎，和当地乐迷完成一场纯粹而真挚的音乐对话。 乐团将在加拿大东西两岸的核心主流剧院连演四场，为当地观众献上专业标杆级的室内乐演奏。
驻多伦多总领事馆文化参赞王彦军致辞 本次巡演将延续中外曲目同台呈现的方式，从浪漫主义经典到当代先锋创作，从西方古典曲目到东方传统作品，以跨越中西的艺术对话，展现音乐跨越语言与国界的深厚魅力。 为高质量的完成这次巡演，乐团投入大量精力打磨作品。从曲目创编到舞台演绎，演奏家们反复排练、精雕细琢，不放过每一处细节；还专门安排两场国内预演，依据现场反馈不断调整打磨曲目与舞台呈现，力求把最好的状态带到加拿大的舞台之上。 上半场演绎西方经典，既有格里格《霍尔堡组曲》的典雅隽永，又有柴可夫斯基《C大调弦乐小夜曲》的深情悠扬，充分展现乐团扎实的演奏功底。 为让中国传统音乐更适配室内乐编制、更贴合海外听众的欣赏语境，乐团特别邀约本团作曲家杨帆、黄凯然、李劭晟、王华谙开展二度改编与原创工作。下半场登台的《金蛇狂舞》《梁祝》《瑶族舞曲》等大众耳熟能详的作品，均经过重新解构打磨；同时带来杨帆原创作品《旗袍》，以及融合中国民歌《茉莉花》与加拿大民歌《红河谷》的改编作品《和鸣》。 这次特意邀约本团作曲家对中国经典作品重新改编创作，体现了中国交响乐团对本次巡演的重视程度，传统旋律经由当代作曲家重新诠释，既保留原作的精神内核，又赋予全新的室内乐质感。旋律与旋律彼此呼应，寄寓文化互鉴、和而共生的美好期许，也呼应“千里共婵娟”的悠远意境，传递山海相隔却心意相通的共情。
多伦多中国音乐学院校长 何梅致辞
加拿大华人同乡会联合总会荣誉主席杨宝凤致辞
加拿大上海协会会长沈谢元 值得关注的是，本次巡演与中华人民共和国文化和旅游部2026年“天涯共此时”全球中秋庆祝活动深度融合。 巡演期间正值中华民族传统的中秋佳节，乐团在曲目设计上巧思满满，特别融入了《阿细跳月》、《彩云追月》、《花好月圆》等带有“月亮”与“团圆”意象的中国经典名曲，用音符谱写成一封送给海外同胞的“中秋家书”，传递“海上生明月，天涯共此时”的深厚情感与祝愿，并向加拿大主流社会阐释中华文化中“美美与共、天下大同”的精神内涵。 本次加拿大巡演也是国家艺术基金资助项目，由加中文化发展协会和中国驻多伦多旅游办事处主办，中国银行（加拿大）赞助，并得到了中国驻加拿大大使馆及各地总领馆的大力支持。 中国驻多伦多副总领事卞周洲在发言中表示，中国交响乐团为世界经典音乐作品的推广以及中国民族音乐的创作发展作出了卓越贡献，此次加拿大巡演作为70周年系列活动的重要组成，不但是乐团艺术功力的集中展现，更是历史文化和民族情怀的重要载体，兼具文化外交与艺术回望的双重意义，是共同谱写中加友好交流的新篇章。 加中文化发展协会会长高如东也认为，此次巡演不但将向海外展示中国交响乐走向世界的历史足迹，更将推动中华优秀传统文化的国际化传播，促进中加人文交流和文明对话。 在接下来的金秋9月，这场融汇了“70周年里程碑”与“中秋传统佳节”的双重文化盛事，将在文明互鉴的生动实践中，提升中国文化的海外能见度，并让这个海外中秋更具温情与凝聚力。
如需获取各城市（温哥华、多伦多、渥太华、蒙特利尔）的具体演出场馆、详细日程以及高清媒体素材，敬请联系： 加中文化发展协会 https://www.cccda.net/ 【背景资料】 关于中国交响乐团 中国交响乐团是中华人民共和国文化和旅游部直属的国家艺术院团，是在1956年成立的原中央乐团的基础上改革重组而成，是中国最负盛名、最具国际影响力、最早拥有专业创作团队、原创中国作品最多的交响乐团，也是国内最早实行音乐季的职业化乐团。 作为中国交响乐事业发展的先行者、推动者和引领者，中国交响乐团长期致力于世界经典音乐作品在中国的介绍、演绎与传播，是中国观众认识世界交响乐经典的重要窗口。同时，乐团在中国民族音乐的创作和发展上不断攀登艺术高峰，积极推广和弘扬杰出中国作曲家及优秀作品，为中国音乐语言在舞台上的当代表达做出了积极贡献。 作为中外文化交流的使者，乐团足迹遍及全球五大洲数十个国家和地区，在国际乐坛产生深远影响，并曾与柏林爱乐乐团、费城交响乐团、波士顿交响乐团等知名乐团有过令人难忘的合作演出。作为国家级艺术院团，中国交响乐团也担负着重大国事及外交活动中的演出任务，以精湛的技艺赢得各国政要的高度赞誉。 七十年来，中国交响乐团始终引领着中国交响乐事业的发展，薪火相传，守正创新。乐团将继续以深厚的家国情怀、专业的艺术素养、卓越的艺术成就，深耕创作，演绎经典，勇攀艺术高峰，践行“国家队”的使命与担当。 关于中国交响乐团室内乐团 中国交响乐团室内乐团是我国最杰出的室内乐演奏团体之一，由中国交响乐团的优秀音乐家共同发起并组建。他们以精湛的艺术才能和严谨的协作精神，致力于创造和分享非凡的室内乐欣赏体验。 乐团常驻演出场所北京音乐厅推出“国交室内乐”品牌系列，是中国交响乐团及北京音乐厅音乐季演出的重要组成部分。乐团艺术家曾随中国交响乐团出访世界多国，足迹遍及各大音乐舞台和艺术殿堂。此外，乐团还在各类国事活动中充分发挥“文化外交使者”作用，多次为中外元首及政要演奏，其精湛的演奏技艺精彩诠释了众多世界性、民族性的音乐作品，并以此搭建文化桥梁、促进文明互鉴。 乐团成员均为国家级演奏家，拥有细致的灵敏度和精准的平衡感。在表演形式上不仅以弦乐四重奏、木管五重奏、钢琴三重奏、铜管重奏、小型交响乐等各类室内乐组合形式出现，同时也与声乐演员合作，打造声乐器乐同台的表演舞台。乐团演奏的核心曲目涵盖了从巴洛克至今的各个时期，既注重演绎古典音乐杰作，也向现当代音乐敞开怀抱，同时每年进行新创作品委约。 此外，作为公益性演出和音乐教育的倡导者，乐团通过现场讲解、音乐会线上直播等方式，不断加深与听众的互动交流，让多元的音乐文化惠及大众。未来还将通过人才培养计划、学术研讨，以及与学校和公益组织合作推出大师班等方式，助力青少年音乐家的培养与成长，用古典音乐推广普及计划带动新一代音乐家和观众的培育。 关于加中文化发展协会 CCCDA加中文化发展协会，是一个致力于推进加拿大和中国之间艺术交流的文化机构。一直持续性的把中国优秀艺术团体和演出介绍到加拿大，同时积极推进这些项目与加拿大本地艺术机构的交流与合作。 自2007年以来，CCCDA已经举办各种形式的艺术演出、文化展示、交流培训活动达数百场，足迹横跨10余个大中型城市，让中国艺术在加拿大留下了“可触摸的文化记忆”，也在国际文化领域建立起专业化的品牌形象。 CCCDA的宗旨是通过策划组织国际性文化艺术活动，增进中国和加拿大之间的了解和友谊。在十多年的发展中，CCCDA连接中国和加拿大的表演艺术团体、经纪人、节目策划人，促进当代舞蹈、戏剧、音乐和新艺术形式的国际合作，已成为中加文化交流的领先枢纽。 作为加拿大各大专业剧院、音乐厅的项目提供者，CCCDA为广大合作伙伴提供来自中国的交响乐、戏剧、民乐、室内乐、舞蹈、歌剧等各个门类的众多优秀项目。CCCDA还参与主办、协办大型艺术节活动，亦为中国优秀表演艺术团体安排北美范围的巡回演出。与此同时，CCCDA也正致力于把加拿大和北美的艺术项目推荐到中国，并实现在中国的落地。 |
